Ht-Logo-gigapixel-icon
  • Menu
Search
Close this search box.
  • News
  • Opinion
  • Archives
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy
  • Hill Life & People
  • Podcast
  • News
  • Opinion
  • Archives
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy
  • Hill Life & People
  • Podcast
  • Free Trial
  • Get free News Updates
  • SIGN IN
  • SUBSCRIBE
  • Free Trial
  • Get free News Updates
  • SIGN IN
  • SUBSCRIBE
  • Get free News Updates
  • {email}
    • Administration
    • Account Settings
    • Logout
  • SUBSCRIBE
  • Get free News Updates
  • {email}
    • Administration
    • Account Settings
    • Logout
  • SUBSCRIBE
Ht-Logo-gigapixel-icon
  • Menu
Search
Close this search box.
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Calendar
  • Archives
Menu
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Calendar
  • Archives
My Account
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
Saturday, November 2, 2024
Canada’s Politics and Government News Source Since 1989
Latest Paper
Saturday, November 2, 2024 | Latest Paper
Subscribe Now

TRENDING:

  • Voter privacy
  • Green fund
  • Hill Climbers
  • CBC CEO
  • Andrew Bevan
  • Sudanese war refugees
  • Tim Powers
  • Voter privacy
  • Green fund
  • Hill Climbers
  • CBC CEO
  • Andrew Bevan
  • Sudanese war refugees
  • Tim Powers

‘No miracle recipe’: new freelance interpreters not adding capacity to House, Senate services as injuries, attrition affect hours available

Though 10 people passed the recent accreditation exam, the Translation Bureau can’t ‘reallocate resources to either the Senate or the House,’ says new CEO Dominic Laporte.

Interpreters at work in sound booths during a press conference with Prime Minister Justin Trudeau in the Sir John A. Macdonald Building in February 2021. The Hill Times photograph by Andrew Meade
News
BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN
February 22, 2023
News | BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN | February 22, 2023

Sponsored content

Time for a shift: Canada must treat Alzheimer’s like other progressive diseases

Canada’s energy future needs women at the table
sponsored content
4

Time for a shift: Canada must treat Alzheimer’s like other progressive diseases

feature-graphic

Canada’s energy future needs women at the table

Become a Political Insider

Sign up for Today's Headlines newsletter now

By entering your email address you consent to receive email from The Hill Times containing news, analysis, updates and offers. You may unsubscribe at any time. See our privacy policy

More News

Patty Hajdu

‘We can’t waste any more time’: feds procurement plan failing at economic reconciliation, say Indigenous leaders and MPs

NewsBY IREM KOCA
Yves Giroux

PBO report pokes holes in feds’ plan to meet NATO defence target

NewsBY RIDDHI KACHHELA
Greg Fergus

After long wait, House finally sends parliamentary delegation to Ukraine

NewsBY NEIL MOSS

‘Gross mismanagement’: Conservatives grill former green tech fund board member

NewsBY IREM KOCA

Liberals, Tories, and NDP remain united in court battle for ‘exclusive jurisdiction’ over voter data

NewsBY IAN CAMPBELL

Related Stories

House to pilot pay-per-use electric vehicle charging for MPs, staff

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Plug pulled on some virtual committee witnesses due to headset rules, prompting call for more consistency

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Remote simultaneous interpretation now in use for House committees

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Work, interrupted: new hires, remote interpretation set to boost committee capacity in new year

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

News

  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy Briefings
  • Politics This Morning
  • Hill Climbers
  • Civil Circles
  • Heard On The Hill
  • Election
  • Finance and Budget
  • Public Service
  • Exclusive Lists
  • Parliamentary Calendar
  • Top 100 Lists and Exclusive Features
  • Podcasts
  • This Week's Paper
  • Search
  • Archives
  • Digital Newspaper Archives

Get free news updates

Opinion

  • Andrew Caddell
  • Sheila Copps
  • David Crane
  • Jim Creskey
  • Gwynne Dyer
  • Michael Harris
  • Erica Ifill
  • Scott Taylor
  • Joe Jordan
  • Rose LeMay
  • Alex Marland
  • Gerry Nicholls
  • Gar Pardy
  • Tim Powers
  • Susan Riley
  • Douglas Roche
  • Ken Rubin
  • Bhagwant Sandhu
  • Les Whittington

Submit a guest opinion article

resources

  • The Wire Report
  • Hill Times Research Health
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Careers
  • The Hill Times Store
  • Digital Newspaper Archives

Advertise

  • Media Kit

subscribe

  • Group subscriptions
  • Reuse and permissions

get help

  • About us
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Reset Password
  • Account settings
  • © The Hill Times 2024
Subscribe
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Calendar
  • Archives
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Calendar
  • Archives
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Store
  • Hill Times Careers
  • The Wire Report
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Store
  • Hill Times Careers
  • The Wire Report
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Reuse & Permissions
  • Advertising
  • Reuse & Permissions
  • Advertising
  • Contact Us
  • Log In
  • Logout
  • Contact Us
  • Log In
  • Logout
CloseMenu
  • {email}
  • Account Settings
  • Logout
  • {email}
  • Account Settings
  • Logout