Thursday, December 26, 2024

Canada’s Politics and Government News Source Since 1989

Thursday, December 26, 2024 | Latest Paper

Something’s got to give

Editorial
November 23, 2022

Editorial | November 23, 2022

FOLLOW THE HILL TIMES:

Want to make sure your whole office has the full Hill Times experience?

We have team plans available for companies, organizations, classes, Parliament Hill offices and more. Fill out this form and find out if your team is eligible for a discount.

More Opinion

A paradigm shift is needed on Canada’s approach to international humanitarian aid

OpinionBY NISHA TOOMEY, ISABELLA AUNG, MEHEK BERRY, SAMANTHA MCGAVIN

There’s even greater urgency in building a stronger economy

OpinionBY DAVID CRANE

Why is Health Canada pushing MAID misinformation?

OpinionBY REBECCA VACHON, ALEXANDER RAIKIN

GG Simon on solid ground to dismiss Poilievre’s request to recall Parliament, but if a majority of MPs asked, it could be a different story

OpinionBY DONALD SAVOIE

A defence budget that tops the two-per-cent goal? Look north

OpinionBY SCOTT TAYLOR

Related Stories

Remote simultaneous interpretation now in use for House committees

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Is hybrid Parliament hollowing the halls of the Hill?

OpinionBY EDITORIAL

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Time to put a stop to workplace injuries plaguing interpreters

OpinionBY GREG PHILLIPS

‘No miracle recipe’: new freelance interpreters not adding capacity to House, Senate services as injuries, attrition affect hours available

NewsBY SAMANTHA WRIGHT ALLEN

Remote simultaneous interpretation now in use for House committees

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Following a pilot, party whips agreed to begin phasing in use of remote interpretation services for regular committee meetings starting on Nov. 20.

Remote simultaneous interpretation now in use for House committees

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Following a pilot, party whips agreed to begin phasing in use of remote interpretation services for regular committee meetings starting on Nov. 20.

Is hybrid Parliament hollowing the halls of the Hill?

OpinionBY EDITORIAL

Is hybrid Parliament hollowing the halls of the Hill?

OpinionBY EDITORIAL

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Meanwhile, the Translation Bureau recently told Senators that it’s been able to return to pre-pandemic interpretation service levels.

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Meanwhile, the Translation Bureau recently told Senators that it’s been able to return to pre-pandemic interpretation service levels.

Time to put a stop to workplace injuries plaguing interpreters

OpinionBY GREG PHILLIPS

While the Translation Bureau has committed to implementing the recommended measures and to exercising more vigilance when it comes to protecting their interpreters’ health and safety, there is dire need for all meeting participants to do their part as well.

Time to put a stop to workplace injuries plaguing interpreters

OpinionBY GREG PHILLIPS

While the Translation Bureau has committed to implementing the recommended measures and to exercising more vigilance when it comes to protecting their interpreters’ health and safety, there is dire need for all meeting participants to do their part as well.

‘No miracle recipe’: new freelance interpreters not adding capacity to House, Senate services as injuries, attrition affect hours available

NewsBY SAMANTHA WRIGHT ALLEN

Though 10 people passed the recent accreditation exam, the Translation Bureau can’t ‘reallocate resources to either the Senate or the House,’ says new CEO Dominic Laporte.

‘No miracle recipe’: new freelance interpreters not adding capacity to House, Senate services as injuries, attrition affect hours available

NewsBY SAMANTHA WRIGHT ALLEN

Though 10 people passed the recent accreditation exam, the Translation Bureau can’t ‘reallocate resources to either the Senate or the House,’ says new CEO Dominic Laporte.