Ht-Logo-gigapixel-icon
  • Menu
  • News
  • Opinion
  • Archives
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy
  • Hill Life & People
  • Podcast
  • News
  • Opinion
  • Archives
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy
  • Hill Life & People
  • Podcast
  • Free Trial
  • Get free News Updates
  • SIGN IN
  • SUBSCRIBE
  • Free Trial
  • Get free News Updates
  • SIGN IN
  • SUBSCRIBE
  • Get free News Updates
  • {email}
    • Administration
    • Account Settings
    • Logout
  • SUBSCRIBE
  • Get free News Updates
  • {email}
    • Administration
    • Account Settings
    • Logout
  • SUBSCRIBE
Ht-Logo-gigapixel-icon
  • Menu
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Calendar
  • Archives
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Calendar
  • Archives
My Account
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
Friday, January 17, 2025

Canada’s Politics and Government News Source Since 1989

Latest Paper
Friday, January 17, 2025 | Latest Paper
Subscribe Now

TRENDING:

  • Liberal leadership
    • Foreign interference
    • Atlantic Liberals
  • Donald Trump
    • Panama Canal
  • First ministers
    • Photos
  • Trudeau’s record
  • IT consultants
  • Productivity
  • Hill Climbers
  • Liberal leadership
    • Foreign interference
    • Atlantic Liberals
  • Donald Trump
    • Panama Canal
  • First ministers
    • Photos
  • Trudeau’s record
  • IT consultants
  • Productivity
  • Hill Climbers

NDP MP crying foul after Languages Committee axes motion to delay new procurement system for interpreters

'I thought the Liberal Party was the party of consultation,' says François Choquette.

Procurement Minister Judy Foote is overseeing a plan to change the way the government hires freelance interpreters. The Hill Times photograph by Rachel Aiello
News
BY MARCO VIGLIOTTI
December 14, 2016
News | BY MARCO VIGLIOTTI | December 14, 2016

Sponsored content

sponsored content

Become a Political Insider

Sign up for Today's Headlines newsletter now

By entering your email address you consent to receive email from The Hill Times containing news, analysis, updates and offers. You may unsubscribe at any time. See our privacy policy

FOLLOW THE HILL TIMES:

LICENSING

PODCAST

ALERTS

LICENSING

PODCAST

ALERTS

Want to make sure your whole office has the full Hill Times experience?

We have team plans available for companies, organizations, classes, Parliament Hill offices and more. Fill out this form and find out if your team is eligible for a discount.

More News

With an election looming, Liberal MPs to return to Ottawa to plot election readiness

NewsBY ABBAS RANA
Michael Wernick

Former top bureaucrat calls for major overhaul of the federal government

NewsBY KATHRYN MAY

What does prorogation mean for parliamentary watchdogs? AG reports won’t be released, but PBO’s will

NewsBY NEIL MOSS
Yves Giroux,

Hiring IT contractors cost feds 22 per cent more than using public servants, PBO finds

NewsBY IREM KOCA | UPDATED TODAY, 3:22 pm

Atlantic Grits open to ‘practical’ leadership candidate who gets rural Canada, say local Liberals

NewsBY IAN CAMPBELL
Ontario Premier Doug Ford wears a ‘Canada is Not For Sale’ hat in Ottawa on Jan. 15, 2025. 'I understand that all around the country everyone has their concerns…but there’s one thing that’s more important than jurisdictions is standing up for the country. Country comes first over anything.' The Hill Times photograph by Andrew Meade

Trudeau encourages all Canadians to ‘speak up for’ the nation in light of Trump’s threats

NewsBY SOPHALL DUCH
  • Ontario Premier Doug Ford says it's more important to stand up for our country than for jurisdictions right now. And former Ford staffer Laryssa Waler says the next federal election's ballot-box question will be on defending Canada’s interests against Trump.

Trudeau encourages all Canadians to ‘speak up for’ the nation in light of Trump’s threats

NewsBY SOPHALL DUCH
  • Ontario Premier Doug Ford says it's more important to stand up for our country than for jurisdictions right now. And former Ford staffer Laryssa Waler says the next federal election's ballot-box question will be on defending Canada’s interests against Trump.

Infrastructure gap, child welfare in focus as AFN prepares for ‘ally’ Trudeau’s exit

Liberals’ legacy of legalized cannabis at risk as hopes for tax relief ‘slim to none’ before next election: industry

Hosting G7 summit will be first global test for a new prime minister

Most POPULAR

  • 1

    Questions remain about how Liberals missed deficit target by over $20-billion, says PBO
    Questions remain about how Liberals missed deficit target by over $20-billion, says PBO

  • 2

    Welcome to 'uncharted territory'
    Welcome to 'uncharted territory'

  • 3

    'He's our best bet': several Liberal MPs urging Finance Minister LeBlanc to rethink decision not to seek Liberal leadership
    'He's our best bet': several Liberal MPs urging Finance Minister LeBlanc to rethink decision not to seek Liberal leadership

  • 4

    ‘He knows it just as we do’: internal emails show Liberal MPs speculating about Trudeau’s expected resignation and the roadmap ahead
    ‘He knows it just as we do’: internal emails show Liberal MPs speculating about Trudeau’s expected resignation and the roadmap ahead

  • 5

    Canadians ‘Russian to conclusions’ on Tenet Media worsens effects of foreign interference, say digital media researchers
    Canadians ‘Russian to conclusions’ on Tenet Media worsens effects of foreign interference, say digital media researchers

  • 6

    Liberal leadership race and upcoming election 'vital time' for advocacy, say lobbyists
    Liberal leadership race and upcoming election 'vital time' for advocacy, say lobbyists

  • 7

    'They need more local resources': greater co-ordination needed in wildfire response, Senate committee hears
    'They need more local resources': greater co-ordination needed in wildfire response, Senate committee hears

  • 8

    Securing the North: the Yukon’s role in Arctic and northern security
    Securing the North: the Yukon’s role in Arctic and northern security

Related Stories

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

‘When we fight. We win. Solidarity. Forever.’ Twitter reacts to PSAC, feds reaching tentative deal

FeatureBY MIKE LAPOINTE

Work, interrupted: new hires, remote interpretation set to boost committee capacity in new year

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Survey suggests Translation Bureau’s existing interpretation resources could be better used, says AIIC

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Tory House leader rails against interpreter pilot project defended as necessary amid service strain

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
An interpreter works during a press conference with Prime Minister Justin Trudeau in February 2021. The Hill Times photograph by Andrew Meade

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
  • Meanwhile, the Translation Bureau recently told Senators that it’s been able to return to pre-pandemic interpretation service levels.

Level of House interpretation service a continued cause for concern

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
  • Meanwhile, the Translation Bureau recently told Senators that it’s been able to return to pre-pandemic interpretation service levels.
Public Service Alliance of Canada members block the Portage Bridge between Gatineau and Ottawa on April 28 as part of escalating job actions while on strike. The Hill Times photograph by Andrew Meade

‘When we fight. We win. Solidarity. Forever.’ Twitter reacts to PSAC, feds reaching tentative deal

FeatureBY MIKE LAPOINTE
  • Plus, NDP MP Randall Garrison has announced he will not be running in the next federal race, and the Liberals have nominated Ben Carr, son of the late Jim Carr, for the upcoming Winnipeg byelection.

‘When we fight. We win. Solidarity. Forever.’ Twitter reacts to PSAC, feds reaching tentative deal

FeatureBY MIKE LAPOINTE
  • Plus, NDP MP Randall Garrison has announced he will not be running in the next federal race, and the Liberals have nominated Ben Carr, son of the late Jim Carr, for the upcoming Winnipeg byelection.
Interpreters work in the Sir John A. Macdonald Building during a press conference with Prime Minister Justin Trudeau in February 2021. The Hill Times photograph by Andrew Meade

Work, interrupted: new hires, remote interpretation set to boost committee capacity in new year

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
  • The House Board of Internal Economy has approved a new remote interpretation option, and 69 candidates sat the Translation Bureau’s recent accreditation exam.

Work, interrupted: new hires, remote interpretation set to boost committee capacity in new year

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
  • The House Board of Internal Economy has approved a new remote interpretation option, and 69 candidates sat the Translation Bureau’s recent accreditation exam.
Interpreters are pictured at work in sound booths during a press conference with Prime Minister Justin Trudeau in the Sir John A. Macdonald Building in February 2021. The Hill Times photograph by Andrew Meade

Survey suggests Translation Bureau’s existing interpretation resources could be better used, says AIIC

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Survey suggests Translation Bureau’s existing interpretation resources could be better used, says AIIC

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
Conservative House Leader John Brassard, left, is critical of the House of Commons' interpretation pilot project, which has been branded as a threat to quality, but Liberal counterpart Mark Holland says it’s about 'going from no service to service.' The Hill Times photographs by Andrew Meade

Tory House leader rails against interpreter pilot project defended as necessary amid service strain

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

Tory House leader rails against interpreter pilot project defended as necessary amid service strain

NewsBY LAURA RYCKEWAERT

News

  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy Briefings
  • Politics This Morning
  • Hill Climbers
  • Civil Circles
  • Heard On The Hill
  • Election
  • Finance and Budget
  • Public Service
  • Exclusive Lists
  • Parliamentary Calendar
  • Top 100 Lists and Exclusive Features
  • Podcasts
  • This Week's Paper
  • Search
  • Archives
  • Digital Newspaper Archives

Get free news updates

Opinion

  • Andrew Caddell
  • Sheila Copps
  • David Crane
  • Jim Creskey
  • Gwynne Dyer
  • Michael Harris
  • Erica Ifill
  • Scott Taylor
  • Joe Jordan
  • Rose LeMay
  • Alex Marland
  • Gerry Nicholls
  • Gar Pardy
  • Tim Powers
  • Susan Riley
  • Douglas Roche
  • Ken Rubin
  • Josie Sabatino
  • Bhagwant Sandhu
  • Les Whittington

Submit a guest opinion article

resources

  • The Wire Report
  • Hill Times Research Health
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Careers
  • The Hill Times Store
  • Digital Newspaper Archives

Follow us

  • X
  • BlueSky
  • LinkedIn
  • Flipboard

Advertise

  • Media Kit

subscribe

  • Group subscriptions
  • Reuse and permissions

get help

  • About us
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Reset Password
  • Account settings
  • © The Hill Times 2025
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy Briefings
  • Politics This Morning
  • Hill Climbers
  • Civil Circles
  • Heard On The Hill
  • Election
  • Finance and Budget
  • Public Service
  • Exclusive Lists
  • Parliamentary Calendar
  • Top 100 Lists and Exclusive Features
  • Podcasts
  • This Week's Paper
  • Search
  • Archives
  • Digital Newspaper Archives

  • Get free news updates

  • Andrew Caddell
  • Sheila Copps
  • David Crane
  • Jim Creskey
  • Gwynne Dyer
  • Michael Harris
  • Erica Ifill
  • Scott Taylor
  • Joe Jordan
  • Rose LeMay
  • Alex Marland
  • Gerry Nicholls
  • Gar Pardy
  • Tim Powers
  • Susan Riley
  • Douglas Roche
  • Ken Rubin
  • Bhagwant Sandhu
  • Les Whittington

  • Submit a guest opinion article

  • The Wire Report
  • Hill Times Research Health
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Careers
  • The Hill Times Store
  • Digital Newspaper Archives
  • Media Kit
  • Group subscriptions
  • Reuse and permissions
  • About us
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Reset Password
  • Account settings
  • © The Hill Times 2024
  • X
  • BlueSky
  • LinkedIn
  • Flipboard
Subscribe
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Calendar
  • Archives
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Calendar
  • Archives
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Store
  • Hill Times Careers
  • The Wire Report
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Store
  • Hill Times Careers
  • The Wire Report
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Reuse & Permissions
  • Advertising
  • Reuse & Permissions
  • Advertising
  • Contact Us
  • Log In
  • Logout
  • Contact Us
  • Log In
  • Logout
CloseMenu
  • {email}
  • Account Settings
  • Logout
  • {email}
  • Account Settings
  • Logout